1 00:01:02,800 --> 00:01:05,840 Haru-chan is here! 2 00:01:11,920 --> 00:01:15,880 . Good. 3 00:01:23,000 --> 00:01:27,240 Good luck. 4 00:01:45,320 --> 00:01:48,719 Good. 5 00:02:00,000 --> 00:02:03,360 Permission class 6 00:02:05,200 --> 00:02:09,200 Yeah, I wasn't told anything about counseling. 7 00:02:09,280 --> 00:02:14,200 When are you going to do it? 8 00:02:16,599 --> 00:02:19,239 Namura no Sato's grandma fell down. 9 00:02:19,239 --> 00:02:20,680 Apparently 10 00:02:20,680 --> 00:02:23,640 . It's hard 11 00:02:23,640 --> 00:02:26,519 . It was okay. 12 00:02:26,519 --> 00:02:31,160 . I heard that Shiro-chan was taking a walk. 13 00:02:32,080 --> 00:02:36,280 . Shiro-chan did well too. 14 00:02:37,000 --> 00:02:40,360 . Okay 15 00:02:45,800 --> 00:02:50,080 . Ah, I'm reading textbooks. 16 00:02:50,519 --> 00:02:52,640 . Are you okay 17 00:02:52,640 --> 00:02:55,040 . Yeah 18 00:02:55,040 --> 00:02:58,560 . thank you. 19 00:02:58,560 --> 00:03:01,120 Good job 20 00:03:07,799 --> 00:03:11,519 . I'll enjoy having this 21 00:03:14,480 --> 00:03:20,920 . Isn't there a lot of hot water? Is it like this? 22 00:03:23,080 --> 00:03:27,519 . Ah, it's delicious. 23 00:03:31,599 --> 00:03:34,599 Well, I'm thinking of going to Otochi to study, so let's go with Haru-chan. me too. 24 00:03:44,879 --> 00:03:47,879 Yeah. 25 00:03:54,680 --> 00:03:55,680 It looked so beautiful before I left. Finally 26 00:03:55,680 --> 00:03:58,720 It's been 8 years. 27 00:04:01,840 --> 00:04:04,840 This has to go. Hiro-san. 28 00:04:06,840 --> 00:04:09,840 Hmm 29 00:04:36,560 --> 00:04:38,880 A little bit 30 00:05:02,960 --> 00:05:08,160 . Hiro-san. yes. 31 00:05:09,360 --> 00:05:10,400 yes 32 00:05:10,400 --> 00:05:13,800 . Good 33 00:05:13,919 --> 00:05:17,160 . yes 34 00:05:19,360 --> 00:05:23,160 . Take care 35 00:05:23,759 --> 00:05:28,639 . Think about it. 36 00:05:37,479 --> 00:05:40,479 Take care. 37 00:06:05,720 --> 00:06:08,720 Good morning, Karu-chan. 38 00:06:14,080 --> 00:06:15,039 good morning. 39 00:06:15,039 --> 00:06:17,080 good morning. 40 00:06:17,080 --> 00:06:19,360 Welcome. 41 00:06:19,360 --> 00:06:23,240 I'm being very careful. 42 00:06:35,160 --> 00:06:36,800 good morning. good morning. 43 00:06:36,800 --> 00:06:38,880 good morning. 44 00:06:38,880 --> 00:06:41,880 good morning. 45 00:06:54,759 --> 00:06:58,680 Yes, good morning. 46 00:10:18,120 --> 00:10:21,640 Hiroko 47 00:11:01,880 --> 00:11:04,320 Hiroko 48 00:11:27,880 --> 00:11:30,360 Hiroko 49 00:11:39,720 --> 00:11:43,320 Hiroko is here. 50 00:12:04,920 --> 00:12:07,639 Can it be cut? 51 00:12:11,839 --> 00:12:16,959 ?He's calmed down a bit, so I'll go inside. 52 00:12:16,959 --> 00:12:19,160 Or 53 00:12:24,839 --> 00:12:27,839 Sa 54 00:13:14,399 --> 00:13:16,880 Hiroko 55 00:13:43,600 --> 00:13:46,680 Mr. 56 00:14:13,399 --> 00:14:16,480 a. 57 00:14:25,199 --> 00:14:28,199 Ah 58 00:16:22,440 --> 00:16:24,759 Mr. 59 00:16:25,079 --> 00:16:28,759 , mom 60 00:16:35,279 --> 00:16:39,079 , it hurts 61 00:16:41,880 --> 00:16:45,319 , father 62 00:16:45,319 --> 00:16:49,040 . mother 63 00:17:02,120 --> 00:17:06,799 . Why do you take everything away? 64 00:17:11,839 --> 00:17:15,799 ?I want to meet you 65 00:17:17,390 --> 00:17:20,689 [Music] 66 00:17:23,400 --> 00:17:26,319 . Why? 67 00:17:26,319 --> 00:17:28,799 . Oh no 68 00:17:28,799 --> 00:17:33,520 , Oh no. 69 00:17:34,720 --> 00:17:38,440 Why? 70 00:17:52,470 --> 00:17:55,599 [Music] 71 00:18:30,080 --> 00:18:33,080 Ba 72 00:18:33,240 --> 00:18:35,480 wait 73 00:18:35,510 --> 00:18:38,839 [Music] 74 00:18:40,990 --> 00:18:44,140 [Music] 75 00:19:00,760 --> 00:19:04,320 Te. 76 00:19:36,600 --> 00:19:39,840 Hey. 77 00:19:54,440 --> 00:19:56,559 What? What happened? 78 00:19:56,559 --> 00:19:59,559 ?Are you okay? 79 00:19:59,559 --> 00:20:05,440 ?Ah, can you wake up?Hey. 80 00:20:05,559 --> 00:20:07,480 What, what? 81 00:20:07,480 --> 00:20:10,919 Is it okay? 82 00:20:11,000 --> 00:20:17,520 ?Can you stand up? Hey, stand up. 83 00:20:43,600 --> 00:20:49,120 I just took a break. 84 00:20:55,200 --> 00:20:59,960 Ah, this is our house. fault 85 00:21:13,799 --> 00:21:16,520 . I have to know where it came from. For sending 86 00:21:16,520 --> 00:21:20,000 Because there isn't. 87 00:21:20,919 --> 00:21:25,120 Because there is only the old lady. Look. 88 00:22:04,600 --> 00:22:07,600 Get up. Here, put it in. 89 00:22:29,640 --> 00:22:32,720 Ah, 90 00:22:37,200 --> 00:22:43,039 It's very dirty. Look. 91 00:22:45,640 --> 00:22:48,240 It's fine there 92 00:22:58,320 --> 00:23:03,520 . Baby flame. Ah 93 00:23:07,919 --> 00:23:12,480 , this is fine. 94 00:23:13,000 --> 00:23:14,600 Don't startle me 95 00:23:14,600 --> 00:23:18,600 . I thought I was dead 96 00:23:19,840 --> 00:23:23,480 . Sit there 97 00:23:23,880 --> 00:23:26,320 . Look, here. 98 00:23:26,320 --> 00:23:28,000 . 99 00:23:28,000 --> 00:23:31,760 Here. 100 00:23:37,600 --> 00:23:39,520 See? 101 00:23:39,520 --> 00:23:43,279 . Where did you come from? 102 00:23:44,360 --> 00:23:48,600 ?I'll send it to you later. 103 00:23:54,159 --> 00:23:58,600 . Oh, what's up? 104 00:23:59,120 --> 00:24:02,279 . ah 105 00:24:02,520 --> 00:24:05,799 . Hmm 106 00:24:07,080 --> 00:24:12,320 . Okay. 107 00:24:33,520 --> 00:24:36,240 Oh, I woke up 108 00:24:36,240 --> 00:24:40,399 . You're a customer. 109 00:24:40,399 --> 00:24:43,399 Uh, mom. Yes 110 00:24:54,880 --> 00:24:57,880 Good. Come, come. 111 00:25:11,080 --> 00:25:14,080 Is she back? 112 00:25:15,200 --> 00:25:18,200 It's not that kid. 113 00:25:18,760 --> 00:25:21,760 Welcome home. Okari. 114 00:25:25,320 --> 00:25:28,320 That's bad. Because it's a little blurry. 115 00:25:29,000 --> 00:25:32,000 Oh, sorry. 116 00:25:37,559 --> 00:25:40,559 Sorry. Hey, 117 00:25:40,960 --> 00:25:43,960 Let me go now. 118 00:25:44,279 --> 00:25:48,760 Let me go. Look. It's okay. 119 00:25:50,000 --> 00:25:53,000 Yeah. That's dangerous. Ku. Hey. 120 00:26:11,000 --> 00:26:16,159 Sorry. I think I'll use sign language when the time comes. 121 00:26:19,399 --> 00:26:22,919 . That girl is my sister. 122 00:26:22,919 --> 00:26:28,559 . It's been over 10 years since he died 123 00:26:29,159 --> 00:26:31,399 . After that 124 00:26:31,399 --> 00:26:33,960 My father also lives there. 125 00:26:33,960 --> 00:26:39,399 Since then, Black Adventure has become more widespread. 126 00:26:40,640 --> 00:26:44,520 . I also left with my child. Well, around there. 127 00:26:44,520 --> 00:26:46,399 The sides are 128 00:26:46,399 --> 00:26:50,600 I can't go though. 129 00:27:03,039 --> 00:27:07,640 I see. I thought you were sending it to me. 130 00:27:14,720 --> 00:27:17,799 . Around here too 131 00:27:17,799 --> 00:27:23,559 , it has nothing to do with typhoons or earthquakes anymore. 132 00:27:23,559 --> 00:27:26,679 It was somewhere in my throat. 133 00:27:26,679 --> 00:27:31,760 . Um, the mountain collapsed in 5 last year. 134 00:27:31,760 --> 00:27:36,000 It was all washed away. Right next door 135 00:27:36,000 --> 00:27:38,080 was also washed away 136 00:27:38,080 --> 00:27:41,960 . It's just a coincidence that all of this remained. 137 00:27:41,960 --> 00:27:45,480 . It's really a coincidence 138 00:27:45,480 --> 00:27:50,120 . Oh, it's still alive 139 00:27:50,120 --> 00:27:52,640 Maybe it's a coincidence 140 00:27:52,640 --> 00:27:55,760 . But I hope you're alive 141 00:27:55,760 --> 00:27:58,200 . I have to eat 142 00:27:58,200 --> 00:28:04,640 . Eat it and serve it. Eat and serve 143 00:28:08,039 --> 00:28:11,600 . Who are you? 144 00:28:11,600 --> 00:28:18,519 ?It's called spring. Haru-chan. 145 00:28:21,559 --> 00:28:24,559 left. Soil. Soil. 146 00:28:28,440 --> 00:28:31,440 Where is the soil? What is it there? Is there a family? Yeah. 147 00:28:47,720 --> 00:28:50,720 A big bomb was dropped on Hiroshima during the summer. 148 00:28:52,000 --> 00:28:55,119 [Music] 149 00:28:55,600 --> 00:28:57,760 It's an atomic bomb. Atomic bomb. 150 00:28:57,760 --> 00:29:00,760 A-chan was still a child so I didn't know much about it, but my uncle's wife was from Hiroshima. I said let's go see what's going on with Oyama's family. 151 00:29:08,530 --> 00:29:12,000 [Music] 152 00:29:14,279 --> 00:29:17,559 I went to Hiroshima 153 00:29:17,559 --> 00:29:22,120 . Did your uncle come? 154 00:29:22,120 --> 00:29:26,960 ?Take a bone box. 155 00:29:26,960 --> 00:29:31,559 . I guess there was nothing wrong with you 156 00:29:31,559 --> 00:29:36,039 . The human bones are amazing 157 00:29:36,039 --> 00:29:39,840 Show your bones to uncle. 158 00:29:39,840 --> 00:29:44,559 Show me, it's Sagan. Yes today. 159 00:29:44,559 --> 00:29:49,080 They say it's not interesting to see bones. 160 00:29:49,080 --> 00:29:50,519 But 161 00:29:50,519 --> 00:29:54,320 I don't like it much 162 00:29:54,320 --> 00:29:57,360 Jerking 163 00:29:57,360 --> 00:30:01,519 He showed me. 164 00:30:03,159 --> 00:30:07,720 I wanted to see it now. It also contains bones. 165 00:30:07,720 --> 00:30:09,760 Not bad. 166 00:30:09,760 --> 00:30:15,200 I got one of those student buttons. 167 00:30:17,480 --> 00:30:21,039 . Chason 168 00:30:22,440 --> 00:30:28,519 There is no time bone. I was disappointed when I saw the student button. 169 00:30:28,519 --> 00:30:31,679 I did. I wanted to see it. Bone 170 00:30:31,679 --> 00:30:36,399 I thought it was a mistake. 171 00:30:37,600 --> 00:30:40,000 Also about Niota people. 172 00:30:40,000 --> 00:30:45,679 Even if you say you're a child, what's the point? 173 00:30:45,679 --> 00:30:50,720 I thought that there was no such thing 174 00:30:52,360 --> 00:30:54,880 of 175 00:30:54,880 --> 00:30:59,840 Then I can't forgive myself 176 00:31:01,399 --> 00:31:06,919 . Here, eat. Yeah 177 00:31:18,039 --> 00:31:20,279 . my 178 00:31:20,279 --> 00:31:25,840 My family was washed away by the tsunami. 179 00:31:28,320 --> 00:31:31,320 Is that soil, Iwate Prefecture, or that sushi? Look, it's alive. 180 00:31:57,639 --> 00:32:00,639 I have to eat. Eat. Here, eat. Look, it's grandma's big one. Here, eat. 181 00:32:08,960 --> 00:32:11,960 Yeah. 182 00:32:19,080 --> 00:32:20,159 Hey, hey, hey, hey, eat it. Hey, eat, eat. 183 00:32:20,159 --> 00:32:23,279 a. 184 00:32:58,360 --> 00:33:00,279 Haa 185 00:33:00,279 --> 00:33:04,840 . Is it really okay to be alone? 186 00:33:11,399 --> 00:33:14,120 ?Sister Ayako 187 00:33:14,120 --> 00:33:17,880 I committed suicide. 188 00:33:18,399 --> 00:33:19,480 . 189 00:33:19,480 --> 00:33:22,480 I looked at you the same way when I found you. Don't die. 190 00:33:32,720 --> 00:33:35,720 yes. 191 00:33:41,440 --> 00:33:44,440 We must eat what survives. 192 00:33:48,519 --> 00:33:50,720 Hmm 193 00:33:57,000 --> 00:33:59,679 , 194 00:33:59,679 --> 00:34:03,320 There you go 195 00:34:10,919 --> 00:34:14,440 . thank you 196 00:34:14,560 --> 00:34:18,720 . Yeah. 197 00:35:46,280 --> 00:35:49,359 a. 198 00:36:10,240 --> 00:36:16,889 [Music] 199 00:36:21,850 --> 00:36:25,100 [Music] 200 00:36:35,160 --> 00:36:38,440 Okay. 201 00:39:40,160 --> 00:39:41,560 After I fell asleep. 2000 202 00:39:41,560 --> 00:39:44,560 It's the year. Hand them over to the police. 203 00:39:46,280 --> 00:39:48,280 What is that? 204 00:39:48,280 --> 00:39:51,280 I have to protect someone. That's an adult's responsibility. 205 00:39:51,680 --> 00:39:54,680 That's why I'm giving you a ride. 206 00:39:55,520 --> 00:39:58,160 We might not be able to catch up with it. 207 00:39:58,160 --> 00:40:00,520 I'm protecting you as an adult. 208 00:40:00,520 --> 00:40:03,520 No, what are we going to do now that we're out of control? Maybe we're involved in some kind of incident or something. Someone should properly scold me, I need to listen to the situation. 209 00:40:10,720 --> 00:40:12,359 Well, I'll take you home. 210 00:40:12,359 --> 00:40:14,880 Eh, give me a break. For now 211 00:40:14,880 --> 00:40:17,880 No, that's impossible. That definitely doesn't seem to be the case. 212 00:40:19,960 --> 00:40:22,160 Ah, 213 00:40:22,160 --> 00:40:25,160 I didn't wake him up because he was sleeping well, but he was running around quite a bit. 214 00:40:28,800 --> 00:40:31,800 What should we do? We're about to turn towards the mountains. Let's go to some nearby town. 215 00:40:35,560 --> 00:40:38,560 Anyway, I'm hungry, so I'd like to eat something. 216 00:40:39,240 --> 00:40:40,839 Are you going to eat yet? Yeah. Because 2 217 00:40:40,839 --> 00:40:43,359 I'm hungry because I'm a human being. 218 00:40:43,359 --> 00:40:44,160 yes 219 00:40:44,160 --> 00:40:47,160 Is the name Haru? I think Haru-chan should eat it too. That's how it is. 220 00:40:50,200 --> 00:40:52,119 Yes, yes, yes. 221 00:40:52,119 --> 00:40:56,319 You have to be careful when you move, because your life is on the line. 222 00:40:58,839 --> 00:41:01,839 Oh, your parents know what you're doing right now. 223 00:41:05,160 --> 00:41:09,560 You probably don't know. Why? 224 00:41:10,760 --> 00:41:11,440 Why? 225 00:41:11,440 --> 00:41:14,440 It's weird if you don't know why. 226 00:41:31,839 --> 00:41:32,920 No, no, it's not normal. It's dangerous to be wearing that school uniform. Okay, let's eat. Oh, no, it's dangerous. 227 00:41:32,920 --> 00:41:34,160 What should I do? 228 00:41:34,160 --> 00:41:35,119 What's the danger? 229 00:41:35,119 --> 00:41:38,079 No, it would be fine if it was just running away from home. That's the worst. 230 00:41:38,079 --> 00:41:40,119 No, but there are a lot of weird people out there. 231 00:41:40,119 --> 00:41:40,839 Yeah. 232 00:41:40,839 --> 00:41:43,839 What if we were really taken away somewhere? We might have been kidnapped too. 233 00:41:45,200 --> 00:41:48,160 Because that's not what you meant. 234 00:41:48,160 --> 00:41:50,119 That's not my intention though. 235 00:41:50,119 --> 00:41:53,119 No, but there are people like that, so I'm telling you to be careful. 236 00:41:54,200 --> 00:41:57,200 I mean, they have the ability to control the aircraft so we can feel safe. 237 00:41:59,359 --> 00:42:00,800 Well. Yeah. If you say 238 00:42:00,800 --> 00:42:03,800 It would be dangerous if I only went on "Let's eat, let's eat, let's eat." I don't ride it. As expected. 239 00:42:05,599 --> 00:42:07,440 That's amazing. really 240 00:42:07,440 --> 00:42:10,440 I rode it myself. But hey, I rode it because it was me. 241 00:42:11,480 --> 00:42:13,480 Anything is fine, but I think it's okay. 242 00:42:13,480 --> 00:42:16,480 Don't ask too much like the police, you'll just have to eat. Haru-chan eat 243 00:42:19,160 --> 00:42:20,920 That's fine, but nothing special. 244 00:42:20,920 --> 00:42:22,640 thank you. please. 245 00:42:22,640 --> 00:42:24,000 please. Please eat 246 00:42:24,000 --> 00:42:27,000 Right. Let me take some. a bit. 247 00:42:27,240 --> 00:42:28,720 Oh, do it properly. 248 00:42:28,720 --> 00:42:31,720 Appropriately. That's appropriate. With Haru-chan 249 00:42:34,400 --> 00:42:37,119 Well, my sister was also a bit like a girl and a child. 250 00:42:37,119 --> 00:42:37,680 Me. 251 00:42:37,680 --> 00:42:40,680 Yeah. That's fine. It's much wider. Like me. No, it was even smaller. I was even smaller than you. thank you. 252 00:42:48,480 --> 00:42:50,359 yes. It looks really delicious. Everyone 253 00:42:50,359 --> 00:42:51,800 Yes. sorry. 254 00:42:51,800 --> 00:42:53,480 thank you. 255 00:42:53,480 --> 00:42:55,680 yes. Excuse me. Well then, this way. yes. 256 00:42:55,680 --> 00:42:57,160 yes. yes. yes. yes. yes. yes. 257 00:42:57,160 --> 00:43:00,280 I'll eat a lot then I'll try it. 258 00:43:00,280 --> 00:43:02,920 Uma-chan, please eat for real. 259 00:43:02,920 --> 00:43:05,920 More and more. amazing. What is this fried rice? 260 00:43:07,119 --> 00:43:07,839 I like it. 261 00:43:07,839 --> 00:43:09,319 Wait, wait, wait, wait. 262 00:43:09,319 --> 00:43:13,319 What, do you want to take a photo? I won't take a photo. 263 00:43:13,319 --> 00:43:16,319 I don't know. I don't know. Girls, that's right. Did you take it? I was surprised. I think that's the type 264 00:43:19,920 --> 00:43:21,240 Stop it. 265 00:43:21,240 --> 00:43:22,720 Now stop it. 266 00:43:22,720 --> 00:43:25,720 That's not really true, Haru-chan will handle it. I ate it right away. eat rice 267 00:43:28,319 --> 00:43:30,720 I'll talk. Ah, 268 00:43:30,720 --> 00:43:32,640 It's going to be amazing. 269 00:43:32,640 --> 00:43:33,800 really eat a lot 270 00:43:33,800 --> 00:43:36,440 No way. After eating all this grandpa food. chance. 271 00:43:36,440 --> 00:43:39,440 Certainly, certainly. 272 00:43:39,760 --> 00:43:41,280 There is, right? Sonakka SNS 273 00:43:41,280 --> 00:43:42,920 I thought he was a person who died because of his passion. 274 00:43:42,920 --> 00:43:45,880 not at all. Yeah. 275 00:43:45,880 --> 00:43:48,680 thank you. Yeah. food 276 00:43:48,680 --> 00:43:50,920 Eat it. Eat. 277 00:43:50,920 --> 00:43:52,119 horse. 278 00:43:52,119 --> 00:43:54,599 I can go. Yeah. 279 00:43:54,599 --> 00:43:57,240 Yeah. 280 00:43:57,240 --> 00:43:59,000 No, but you must be sniffy at home. 281 00:43:59,000 --> 00:44:02,880 Yeah. Yeah. 282 00:44:03,319 --> 00:44:05,440 Well, not at home. 283 00:44:05,440 --> 00:44:07,520 No, it's like being at home. 284 00:44:07,520 --> 00:44:10,520 Why? 285 00:44:11,760 --> 00:44:12,760 He suddenly took off and never came back. Not yet 286 00:44:12,760 --> 00:44:14,079 Even if I was a teenager or something. 287 00:44:14,079 --> 00:44:17,079 It is. I didn't really think about it at home though. I thought I wouldn't be able to go there if I didn't leave on my own. 288 00:44:21,440 --> 00:44:24,440 It's my sister's quarrel, right? From my sister's point of view, she wasn't at home, but from our point of view, she was a runaway. Tete 289 00:44:29,559 --> 00:44:32,559 It's okay 290 00:44:33,160 --> 00:44:36,160 Yocchan is showing too much. 291 00:44:36,640 --> 00:44:38,400 It's flying too fast, isn't it? 292 00:44:38,400 --> 00:44:41,119 It hurts, it hurts, it hurts. wait a minute. It really hurts. 293 00:44:41,119 --> 00:44:41,880 Are you really okay? 294 00:44:41,880 --> 00:44:44,880 Yeah. It's okay, it's okay. In other words, it's boring. I'll push you. 295 00:44:45,920 --> 00:44:48,200 Lie down. Did you lie down? 296 00:44:48,200 --> 00:44:49,440 Yeah. Just a little bit. 297 00:44:49,440 --> 00:44:50,920 OK? 298 00:44:50,920 --> 00:44:52,600 Oh, sorry. I have it, if you don't mind 299 00:44:52,600 --> 00:44:53,800 [Music] 300 00:44:53,800 --> 00:44:55,200 Is that okay? Please borrow it. 301 00:44:55,200 --> 00:44:57,760 Sorry. Hey, let me lie down. 302 00:44:57,760 --> 00:45:00,040 Yeah. thank you. Sorry. Sorry. 303 00:45:00,040 --> 00:45:02,480 Eating. Hey, it's okay. Are you okay. 304 00:45:02,480 --> 00:45:05,480 Sorry. 305 00:45:18,760 --> 00:45:21,240 I'll call the bag in a bit. 306 00:45:21,240 --> 00:45:23,000 Okay. thank you. 307 00:45:23,000 --> 00:45:26,000 yes. 308 00:45:36,880 --> 00:45:39,200 Are you okay? 309 00:45:39,200 --> 00:45:40,720 Yeah. thank you. 310 00:45:40,720 --> 00:45:43,720 It's moving a lot right now, but I can touch it. 311 00:45:44,280 --> 00:45:46,160 Well, there's still a lot more to come. 312 00:45:46,160 --> 00:45:48,280 Good. Wait a minute. 313 00:45:48,280 --> 00:45:52,319 That's right. What do you think? 314 00:45:52,400 --> 00:45:54,720 Okay. 315 00:45:54,720 --> 00:45:57,720 The road is a bit crowded. 316 00:45:58,839 --> 00:46:01,839 I understand. Yeah. 317 00:46:02,000 --> 00:46:05,000 I understand. yes. yes. That's why I'm going slowly. Yeah. 318 00:46:08,240 --> 00:46:11,240 It moved. Got it. 319 00:46:11,960 --> 00:46:13,760 there was. 320 00:46:13,760 --> 00:46:16,319 I agree. Yeah. 321 00:46:16,319 --> 00:46:19,319 Haru-chan is saying hello. Yo. 322 00:46:19,319 --> 00:46:22,319 Yeah. yes. yes. Yeah. No, I'll contact you before I arrive. Yeah. yes. yes. I'll tell you. yes. yes. yes. 323 00:46:28,240 --> 00:46:30,520 teeth. 324 00:46:30,520 --> 00:46:33,520 Hey. Isn't it amazing? I'm awake because I'm moving so much right now. 325 00:46:35,520 --> 00:46:38,520 Is it a girl? Amazing women create people. Inside my stomach, inside my own stomach, it felt like it had become a microcosm. This is a human. Haru-chan sounded like it at first. 326 00:47:07,480 --> 00:47:09,559 Ta 327 00:47:11,599 --> 00:47:15,520 . This is a girl. 328 00:47:15,520 --> 00:47:19,400 And my father isn't here. 329 00:47:20,319 --> 00:47:23,800 But I did it 330 00:47:26,839 --> 00:47:30,920 . I'm 43 now. 331 00:47:31,839 --> 00:47:35,680 , I'm against it, telling people to stop because everyone is old. 332 00:47:35,680 --> 00:47:38,440 I'll do it though 333 00:47:40,200 --> 00:47:44,240 , my heart 334 00:47:45,440 --> 00:47:50,920 I decided to listen to your voice. 335 00:47:57,839 --> 00:48:00,839 I think the water wants to sing with me. Wow. 336 00:48:09,400 --> 00:48:09,920 Huh. 337 00:48:09,920 --> 00:48:12,920 Ah, it came, it came, it came. Haru-chan will be found. I want a baby. 338 00:48:42,839 --> 00:48:45,359 Are you okay 339 00:48:46,839 --> 00:48:50,520 ?Oh, it's okay. 340 00:48:55,040 --> 00:48:58,680 Okay, then yes. Farewell 341 00:48:58,680 --> 00:49:04,839 . I wish you the best. Sister. see you 342 00:49:15,799 --> 00:49:20,079 . Okay. 343 00:49:27,920 --> 00:49:32,359 wait a minute. Hey, turn it into a wallet. 344 00:49:32,359 --> 00:49:37,000 . Okay?Here. 345 00:49:45,240 --> 00:49:48,240 Aru-chan, please contact me when you get home properly. A photo is fine. By photo mail. 346 00:49:52,319 --> 00:49:54,200 yes. 347 00:49:54,200 --> 00:49:57,200 good. 348 00:50:00,119 --> 00:50:04,440 Phew. I wonder what it is. 5000 yen. 349 00:50:06,880 --> 00:50:08,559 thank you. 350 00:50:08,559 --> 00:50:11,440 Please return it when you get home 351 00:50:11,440 --> 00:50:16,119 . Please return this here and contact me 352 00:50:16,119 --> 00:50:19,359 Please contact me first 353 00:50:21,200 --> 00:50:25,160 . So be careful 354 00:50:26,119 --> 00:50:31,000 . see you. Good. Thank you very much 355 00:50:31,000 --> 00:50:33,720 I did. 356 00:50:35,119 --> 00:50:38,760 Yeah. Yeah. 357 00:50:38,760 --> 00:50:41,760 hey. 358 00:53:08,480 --> 00:53:11,480 a 359 00:53:20,559 --> 00:53:22,920 Good evening. 360 00:53:22,920 --> 00:53:26,799 Huh? One high school student. 361 00:53:27,920 --> 00:53:30,920 We have a car, so I'll take you home. 362 00:53:31,319 --> 00:53:32,720 What? What? Are you hungry? 363 00:53:32,720 --> 00:53:35,720 It's really good. Wait a minute. 364 00:53:36,000 --> 00:53:36,640 Okay. Getch 365 00:53:36,640 --> 00:53:39,640 Let's eat something. Getch. Getch 366 00:53:39,640 --> 00:53:41,799 a. Look. It's okay, it's okay, it's okay, it's okay. It's okay, it's okay. 367 00:53:41,799 --> 00:53:42,760 Bring it. stomach 368 00:53:42,760 --> 00:53:44,839 No, no, no. Don't be shy. Don't be shy. Don't be shy. 369 00:53:44,839 --> 00:53:46,640 What do you eat? 370 00:53:46,640 --> 00:53:47,839 Don't be shy. 371 00:53:47,839 --> 00:53:50,760 Send it. Stop it. You can send it to me. 372 00:53:50,760 --> 00:53:53,440 Hey, hey, wait. 373 00:53:53,440 --> 00:53:56,440 Hey, wait. 374 00:54:00,319 --> 00:54:02,319 No, no one, let's play. 375 00:54:02,319 --> 00:54:05,319 No one. It's okay, it's okay. good. Okay. And 376 00:54:06,280 --> 00:54:08,520 I can go. It's strong. 377 00:54:08,520 --> 00:54:12,359 Okay. Hey, come on. 378 00:54:14,920 --> 00:54:16,520 Just play. 379 00:54:16,520 --> 00:54:18,960 Hurry, hurry, wait, wait. 380 00:54:18,960 --> 00:54:21,240 Sorry. Please open it. 381 00:54:21,240 --> 00:54:24,240 It's okay. 382 00:54:25,040 --> 00:54:29,480 What to eat? Hey. Huh? What do you want to eat? 383 00:54:30,079 --> 00:54:31,640 What are you guys doing? 384 00:54:31,640 --> 00:54:34,520 What? This child is with us. 385 00:54:34,520 --> 00:54:38,440 It has nothing to do with it. Look. Hey. 386 00:54:38,720 --> 00:54:41,720 What? It doesn't matter. That's okay. No, no. 387 00:54:50,599 --> 00:54:53,599 What is it? I wonder if I remember. 388 00:55:15,119 --> 00:55:18,119 I left. 389 00:55:31,200 --> 00:55:34,200 You can't show it. 390 00:55:35,319 --> 00:55:38,319 Sorry, but I'll take it down somewhere. It has nothing to do with me. Where is your house? Okay. 391 00:55:55,799 --> 00:55:58,799 Eh, where? 392 00:56:00,880 --> 00:56:05,119 Do you know where this is? Really? 393 00:57:07,440 --> 00:57:09,559 Ho 394 00:57:13,720 --> 00:57:16,720 Kae 395 00:57:19,000 --> 00:57:23,559 , thank you. 396 00:57:38,440 --> 00:57:41,440 Are you going to Fukushima? 397 00:57:41,920 --> 00:57:44,920 Fukushima? Oh, the number? I'm not going. Where is your house? 398 00:58:01,240 --> 00:58:04,240 Don't you have a home? This. This is home. 399 00:58:12,799 --> 00:58:15,799 Where in Iwate? Soil 400 00:58:25,760 --> 00:58:28,760 Sushi? There was damage there too. 401 00:58:42,640 --> 00:58:46,319 Don't go back to earth. 402 00:59:12,079 --> 00:59:15,079 I'm going to Saitama for some business, so please wake me up somewhere. Ah, eat. 403 00:59:52,640 --> 00:59:54,520 Please hang out with me for a while. It'll be over soon 404 00:59:54,520 --> 00:59:57,520 . 405 01:00:06,200 --> 01:00:09,200 Ah, hello. welcome. Toito 406 01:00:13,760 --> 01:00:15,720 Yes. 407 01:00:15,720 --> 01:00:18,720 Would you like to drink something? 408 01:00:19,440 --> 01:00:21,480 So, Gingerel. God Jael. yes. 409 01:00:21,480 --> 01:00:24,880 please. Tea and Jiel. yes. 410 01:00:24,880 --> 01:00:28,520 Sorry. yes. 411 01:00:30,839 --> 01:00:33,839 Do you know this person? His name is Mr. Met. 412 01:00:34,400 --> 01:00:35,000 Mr. Mementomet. 413 01:00:35,000 --> 01:00:37,520 yes. I think it's time to go to the store. 414 01:00:37,520 --> 01:00:40,079 I feel like I've seen something. 415 01:00:40,079 --> 01:00:41,760 Oh, really? 416 01:00:41,760 --> 01:00:43,319 Yes. But I don't know the name. 417 01:00:43,319 --> 01:00:45,599 Bunlarbunu 418 01:00:45,599 --> 01:00:48,599 tanıyor 419 01:00:53,960 --> 01:00:55,520 tanıyamadım.Kazmabu 420 01:00:55,520 --> 01:00:56,640 aradaşgörmüşvarmı 421 01:00:56,640 --> 01:00:59,640 abi? 422 01:01:11,079 --> 01:01:12,319 Sorry about this 423 01:01:12,319 --> 01:01:15,319 Do you know anyone? No, I don't know. please. 424 01:01:32,119 --> 01:01:35,119 Huh? 425 01:01:37,039 --> 01:01:37,799 Hello. 426 01:01:37,799 --> 01:01:40,799 Ah, hello. Welcome. welcome. 427 01:01:44,880 --> 01:01:45,799 Hoş 428 01:01:45,799 --> 01:01:47,440 buldukbirgəcəkdim 429 01:01:47,440 --> 01:01:48,559 bugün 430 01:01:48,559 --> 01:01:50,559 çalışıkarnımızacıdı 431 01:01:50,559 --> 01:01:52,039 tamyerinə 432 01:01:52,039 --> 01:01:54,760 gəldinbizimacı 433 01:01:54,760 --> 01:01:56,440 gəlir 434 01:01:56,440 --> 01:01:58,559 nəizgüzəndəikitəb 435 01:01:58,559 --> 01:02:00,279 yapımtamamnə 436 01:02:00,279 --> 01:02:02,160 içərsinizayran 437 01:02:02,160 --> 01:02:04,160 tamamətamam 438 01:02:04,160 --> 01:02:06,079 geçəngüzəl 439 01:02:06,079 --> 01:02:09,079 It will be done. That's impolite and dirty. yes. Is that okay? 440 01:02:13,520 --> 01:02:15,319 Is that okay? Because I'm hungry. 441 01:02:15,319 --> 01:02:17,279 Can you do that right away? Yes. can. 442 01:02:17,279 --> 01:02:20,279 Sorry. 443 01:02:22,359 --> 01:02:25,359 This person. Oh, do you really know Memento? 444 01:02:27,279 --> 01:02:29,720 Yeah. Yeah. Do you know? I know. 445 01:02:29,720 --> 01:02:30,640 Um, I want to meet you. 446 01:02:30,640 --> 01:02:33,640 No, um, what's the connection? 447 01:02:33,680 --> 01:02:35,760 Huh? 448 01:02:35,760 --> 01:02:38,440 Ah, during the earthquake 449 01:02:38,440 --> 01:02:39,359 Ha 450 01:02:39,359 --> 01:02:42,359 I came to Fukushima as a volunteer and was very helpful. So, I wanted to meet you. 451 01:02:43,680 --> 01:02:45,920 Oh, I was there. It's a marriage dispute. yes. line 452 01:02:45,920 --> 01:02:48,200 I was there, I was there. as a volunteer 453 01:02:48,200 --> 01:02:49,839 But I can't see you now. 454 01:02:49,839 --> 01:02:51,480 Eh, 455 01:02:51,480 --> 01:02:54,480 I feel like I'm being arrested by Iruma now and I'm entering the country. 456 01:02:55,760 --> 01:02:57,599 Was there? 457 01:02:57,599 --> 01:02:59,200 No, there's nothing special about the reason. 458 01:02:59,200 --> 01:03:00,920 There's nothing. 459 01:03:00,920 --> 01:03:03,920 Well, Lee was just arrested for nothing. I did. 460 01:03:06,359 --> 01:03:07,920 How long have you been in it now? 461 01:03:07,920 --> 01:03:09,119 Is it already a year?1 462 01:03:09,119 --> 01:03:11,039 I've been going for about a year. It hasn't come out yet. 463 01:03:11,039 --> 01:03:13,160 Not yet. 464 01:03:13,160 --> 01:03:16,160 My family, wife and children live in Makako. 465 01:03:22,720 --> 01:03:25,680 I can't meet the local people right now. 466 01:03:25,680 --> 01:03:27,200 Well, that's difficult. 467 01:03:27,200 --> 01:03:30,200 When will it come out? 468 01:03:36,000 --> 01:03:37,000 I don't understand that at all. Well, since Iru has already been arrested, there is no set rule for how long. 469 01:03:37,000 --> 01:03:40,359 1st year 2nd year 3rd year 470 01:03:40,359 --> 01:03:41,359 I don't understand that at all. 471 01:03:41,359 --> 01:03:43,839 I don't understand it at all. Yeah. 472 01:03:43,839 --> 01:03:45,160 Well, that's a terrible story. 473 01:03:45,160 --> 01:03:48,000 How is your family doing? 474 01:03:48,000 --> 01:03:51,000 Well, my family lives near here now. 475 01:03:52,400 --> 01:03:55,400 I've been thinking a lot about my husband, life, and children. 476 01:03:58,079 --> 01:04:00,400 Even the kids say it 477 01:04:00,400 --> 01:04:01,920 Yes. I'll call you and see you. 478 01:04:01,920 --> 01:04:04,640 Yeah. Well then, how about I give you a call? 479 01:04:04,640 --> 01:04:05,839 yes. 480 01:04:05,839 --> 01:04:08,839 It took a while. It's an eggplant suna. 481 01:04:25,880 --> 01:04:29,760 Yeah. This is something, please take it. 482 01:04:30,039 --> 01:04:33,599 Just the skin. This is Kabochi Kabo Chizuki 483 01:04:44,500 --> 01:04:47,679 [Music] 484 01:04:49,400 --> 01:04:51,400 Is this different from this? Oh, it's different. 485 01:04:51,400 --> 01:04:54,240 yes. So, Masanbara is 486 01:04:54,240 --> 01:04:57,200 No, no, no. I'll eat this. Yeah. 487 01:04:57,200 --> 01:04:59,440 Over there, that piece has been destroyed. 488 01:04:59,440 --> 01:05:02,160 Did you make it yourself?My mother made this. 489 01:05:02,160 --> 01:05:04,119 This is beef 490 01:05:04,119 --> 01:05:06,839 Yes, with Memento Met. That 491 01:05:06,839 --> 01:05:08,599 Immediately after the earthquake 492 01:05:08,599 --> 01:05:11,000 It tastes like green pepper or something like that. 493 01:05:11,000 --> 01:05:13,520 Mr. Toki came as a volunteer. 494 01:05:13,520 --> 01:05:15,799 Yes. 495 01:05:15,799 --> 01:05:17,760 What are you doing now? 496 01:05:17,760 --> 01:05:20,760 Southerners currently being detained 497 01:05:23,000 --> 01:05:25,599 As a result 498 01:05:25,599 --> 01:05:28,599 Yeah. It has been repaired. 499 01:05:29,319 --> 01:05:30,920 When will it come out? 500 01:05:30,920 --> 01:05:33,599 I don't know. 501 01:05:33,599 --> 01:05:35,400 Eh, isn't it dark? 502 01:05:35,400 --> 01:05:38,400 I have no plans to leave. 503 01:05:41,760 --> 01:05:44,760 It's that empty glass room that faces my dad. 504 01:05:46,559 --> 01:05:50,039 So I made excuses all year long. 505 01:05:50,400 --> 01:05:53,599 Finally the other day 1 506 01:06:05,720 --> 01:06:06,720 Years later, when we had our main meeting in that glass-less room and my child was hugged by his father, I felt like why did we have to go through so much trouble? 507 01:06:06,720 --> 01:06:09,720 What, what, what did I do wrong? Why would you tear a family apart like this? 508 01:06:18,680 --> 01:06:21,680 Well, I guess it would be better for Doujin to become independent. 509 01:06:22,720 --> 01:06:25,720 At least if we had our own country, we could all go home. 510 01:06:30,079 --> 01:06:33,079 If it's my hometown 511 01:06:33,920 --> 01:06:36,920 Because there aren't many people who want to go back, they can all go home. 512 01:06:37,799 --> 01:06:40,799 I didn't think there was any need to go through so much trouble. 513 01:06:43,079 --> 01:06:46,079 But I don't think we need a country, but... 514 01:06:51,119 --> 01:06:54,119 Well, the name of the group I want to live in my own culture is written on it. 515 01:07:02,920 --> 01:07:05,920 my family 516 01:07:09,960 --> 01:07:13,240 Oh, my little brother is so cute. Eh, how old are you? 517 01:07:13,240 --> 01:07:14,450 That seems to be it. I just thought it was good so I got carried away and haven't done it yet. 518 01:07:14,450 --> 01:07:17,570 [Music] 519 01:07:23,000 --> 01:07:24,920 Eh, um, 2011 520 01:07:24,920 --> 01:07:26,119 1 of the year 521 01:07:26,119 --> 01:07:29,119 I was an elementary school student at that time, and... 522 01:07:31,880 --> 01:07:34,880 My sister and I went to the same elementary school and went home together. 523 01:07:35,880 --> 01:07:36,440 Tsutomu 524 01:07:36,440 --> 01:07:39,440 Even though all the adults around me were making a fuss, I didn't have any confidence, but those guys were just making a fuss, but it's awful to think that there were so many people who were sad at that time. 525 01:07:49,599 --> 01:07:51,119 So the lawyer 526 01:07:51,119 --> 01:07:54,119 At times like that, we would see the yogurt dripping from the fridge and think it was hilarious. 527 01:07:57,480 --> 01:08:00,039 I thought it was harder for other people. 528 01:08:00,039 --> 01:08:03,039 So I looked it up in my mind with that feeling. 529 01:08:05,760 --> 01:08:08,480 Unlimited mustard as written below 530 01:08:08,480 --> 01:08:11,480 You don't look like Emma, don't you really look like mom? 531 01:08:11,720 --> 01:08:14,720 You look like mom. 532 01:08:14,760 --> 01:08:17,760 I guess I'm an interpreter for a relative of my mom's. 533 01:08:18,359 --> 01:08:21,359 When I went to the hospital, I found out that all the Turkish and Kurdish people don't work as women. 534 01:08:25,960 --> 01:08:28,960 I'm not going to Japan, and I don't understand Japanese, so I need an interpreter. 535 01:08:30,679 --> 01:08:32,529 When I went to the hair salon, I saw that both the nurses and doctors were busy. 536 01:08:32,529 --> 01:08:35,000 [Music] 537 01:08:35,000 --> 01:08:36,040 Yeah 538 01:08:36,040 --> 01:08:39,040 That's when I thought I should seriously become a nurse, and I seriously wanted to become a nurse. 539 01:08:41,000 --> 01:08:44,000 It really felt like I was trying to help something. 540 01:08:45,400 --> 01:08:49,359 What are you doing? On the contrary, it's really... 541 01:08:49,359 --> 01:08:52,359 Well, hold it or pull it 542 01:08:53,279 --> 01:08:55,719 I might go back though. 543 01:08:55,719 --> 01:08:59,839 Yeah. Well, I haven't decided yet recently. 544 01:08:59,839 --> 01:09:02,839 Let's decide now. No matter what happens together 545 01:09:09,880 --> 01:09:12,159 Sorry to bother you. Hello 546 01:09:12,159 --> 01:09:13,159 It was a feast. 547 01:09:13,159 --> 01:09:16,159 thank you very much. 548 01:09:18,120 --> 01:09:19,120 Still around here 4 549 01:09:19,120 --> 01:09:22,120 Please come if you have time. thank you. 550 01:09:27,679 --> 01:09:30,679 It's coming again. 551 01:09:32,159 --> 01:09:35,159 Bye bye again. Baiba 552 01:09:36,159 --> 01:09:37,839 Please be careful. 553 01:09:37,839 --> 01:09:40,839 Keep up the good work. 554 01:09:50,600 --> 01:09:53,600 bye bye. bye bye. 555 01:10:02,970 --> 01:10:07,199 [Applause] 556 01:10:14,239 --> 01:10:15,679 from earlier 557 01:10:15,679 --> 01:10:20,040 Can I see the photo too? 558 01:10:27,239 --> 01:10:31,239 It was. 559 01:11:07,000 --> 01:11:10,440 thank you. 560 01:11:23,360 --> 01:11:26,560 Did it disappear in the tsunami? 561 01:11:31,640 --> 01:11:37,120 . I haven't found it yet. 562 01:12:25,560 --> 01:12:28,639 where are you going 563 01:12:31,760 --> 01:12:35,280 ?To Fukushima 564 01:12:35,600 --> 01:12:38,920 Can I go? 565 01:12:39,480 --> 01:12:43,719 ?Yes. 566 01:13:03,360 --> 01:13:06,360 I was working over here. I was here at that time too. 567 01:13:10,639 --> 01:13:13,639 here 568 01:13:13,960 --> 01:13:17,320 First nuclear power plant. 569 01:14:41,760 --> 01:14:44,760 whose house? 570 01:14:44,800 --> 01:14:47,239 my house 571 01:14:49,159 --> 01:14:52,480 Ah. 572 01:18:30,840 --> 01:18:33,840 I'm home. 573 01:18:37,639 --> 01:18:40,440 I'm home. Okari. 574 01:18:40,440 --> 01:18:43,440 Hato. 575 01:18:47,040 --> 01:18:50,040 Hey, how's Nee-chan? 576 01:19:00,639 --> 01:19:02,600 I'm home. Welcome home. 577 01:19:02,600 --> 01:19:04,400 Oh, I guess it's me. 578 01:19:04,400 --> 01:19:07,320 Yeah. spring. Welcome home. 579 01:19:07,320 --> 01:19:10,320 Haru welcome home. 580 01:19:11,560 --> 01:19:13,880 Yeah. 581 01:20:54,159 --> 01:20:56,120 I'll find it. Huh? What? Wasabi. 582 01:20:56,120 --> 01:20:59,120 Oh, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry. Bossy. Wasabi road. Wasabi, wasabi. 583 01:21:03,639 --> 01:21:05,199 On-chan. Yeah. Wasabi. Ah, 584 01:21:05,199 --> 01:21:07,880 Ah, wasabi. I was there. 585 01:21:07,880 --> 01:21:09,800 Yeah. 586 01:21:09,800 --> 01:21:11,520 There are many stops here. Yeah. Yeah. 587 01:21:11,520 --> 01:21:14,520 Yeah. Because it will stick. father. 588 01:21:14,679 --> 01:21:16,639 I love salty. 589 01:21:16,639 --> 01:21:20,199 Yeah. Just a little bit of soy sauce. Yeah. 590 01:21:20,199 --> 01:21:23,199 Enough is enough. Shall I bring you some tea? 591 01:21:23,520 --> 01:21:27,719 Right. Yeah. Yeah. Would you like some tea? 592 01:21:27,719 --> 01:21:28,400 Tea? 593 01:21:28,400 --> 01:21:30,760 Have some tea. Not tea. Why did you say that? 594 01:21:30,760 --> 01:21:34,120 Because this is the chorus. Um, do you have a sage? 595 01:21:34,120 --> 01:21:36,400 Beer. Beer? With beer. Already 596 01:21:36,400 --> 01:21:38,679 It's early. Bale is the first full platform. 597 01:21:38,679 --> 01:21:41,920 It's early. No, I'll bring some sake from home. 598 01:21:41,920 --> 01:21:44,920 That's what it is. I just started eating and I just started drinking. You must have been drinking. You 599 01:21:47,719 --> 01:21:48,679 There's also a water bottle. 600 01:21:48,679 --> 01:21:51,679 The water is still early for me. It's still water 601 01:21:52,520 --> 01:21:54,280 Just a little bit. half 602 01:21:54,280 --> 01:21:57,280 Now that the forest has arrived, I can't help but be without my father. 603 01:21:59,400 --> 01:22:02,400 Yeah. No, no. But I saw it. We have been able to recover quite a bit, though. 604 01:22:09,600 --> 01:22:12,600 Not yet, it's still difficult. Yeah. This is where the original statement was made. 605 01:22:19,120 --> 01:22:22,320 Give me too. Ah, that's why it's amazing 606 01:22:22,320 --> 01:22:25,000 Everyone was like, uh... 607 01:22:25,000 --> 01:22:28,000 Since we've moved away, there aren't that many people around. 608 01:22:30,040 --> 01:22:32,440 It's nostalgic. That's why it's so nostalgic. 609 01:22:32,440 --> 01:22:35,440 Most of the people aren't coming back anymore. 610 01:22:36,159 --> 01:22:40,320 That's why I did it, and so did I. 611 01:22:40,320 --> 01:22:45,199 Sorry, sorry. Ever since I came, 612 01:22:45,199 --> 01:22:48,840 I think it's okay to live where you were born. 613 01:22:48,840 --> 01:22:52,520 That's why I chose to live there. 614 01:22:52,520 --> 01:22:56,960 But everyone else is mostly Akiya. 615 01:22:56,960 --> 01:22:59,239 Only grandpa and grandma come home to Akiya. 616 01:22:59,239 --> 01:23:02,560 That's why. Yeah. Mr. Sato next door 617 01:23:02,560 --> 01:23:03,080 Mr. Sato 618 01:23:03,080 --> 01:23:06,080 The Chonan couple in Kyushu, Kyushu, have already gone. 619 01:23:07,320 --> 01:23:08,120 Yeah. 620 01:23:08,120 --> 01:23:11,120 I went to Mr. Yogawa and heard all about that. Me too 621 01:23:12,120 --> 01:23:15,239 Yeah. That elementary school that surprised me 1 622 01:23:15,239 --> 01:23:17,820 I had a daughter who was a year old, and I gave her to that school. So, when I entered junior high school, I greeted her as if I were a transfer student from Fukushima. 623 01:23:17,820 --> 01:23:20,880 [Music] 624 01:23:27,639 --> 01:23:30,639 When I told him that I had just transferred from Fukushima, the student asked me if I couldn't see the radiation coming from his hands. I thought, "Can't you see the radiation?" and that the house is no good. 625 01:23:43,360 --> 01:23:48,040 Yeah. You know, it's really from Fukushima, when you go there. 626 01:23:48,040 --> 01:23:50,760 Hey, everyone, that's what that radiation is. 627 01:23:50,760 --> 01:23:55,120 Are you okay? I'm worried about that radiation. 628 01:23:55,120 --> 01:23:58,560 It was reflected on me and I was suspected of radioactivity. 629 01:23:58,560 --> 01:24:00,880 It's like, ``Isn't it going to happen?'' 630 01:24:00,880 --> 01:24:03,560 I don't know anything anymore, so I don't want to study or do anything. 631 01:24:03,560 --> 01:24:06,560 Well, you say it without any hesitation. By the way, Fukushima 632 01:24:06,560 --> 01:24:09,960 We all bullied the kids like this, right? 633 01:24:09,960 --> 01:24:11,000 . 634 01:24:11,000 --> 01:24:14,000 Look, I'm getting angry and angry, and I'm like, why, why is this so-called rust all over the place? 635 01:24:20,840 --> 01:24:22,199 That's what the child said. it 636 01:24:22,199 --> 01:24:24,800 Because the child went. Yeah. 637 01:24:24,800 --> 01:24:26,480 No, but you know what? 638 01:24:26,480 --> 01:24:30,960 , um, the power, um, meltdown. 639 01:24:30,960 --> 01:24:34,199 When I got mad, uh 640 01:24:34,199 --> 01:24:37,960 , I wondered why the power supply was silent. 641 01:24:37,960 --> 01:24:41,199 As we all said, uh, external 642 01:24:41,199 --> 01:24:44,960 Some newspaper people, uh, electric current. 643 01:24:44,960 --> 01:24:47,199 Please tell me the building ahead of you, um. 644 01:24:47,199 --> 01:24:49,880 That's what I said, everyone. nelt down 645 01:24:49,880 --> 01:24:54,080 That's what I did. 646 01:24:54,080 --> 01:24:56,520 Well, we didn't talk at all. 647 01:24:56,520 --> 01:24:59,520 Yeah. That's right. 648 01:24:59,920 --> 01:25:02,920 But does Keiji-ome feel some sort of responsibility? Do you think it was her fault? 649 01:25:10,719 --> 01:25:12,400 I feel sorry for that. 650 01:25:12,400 --> 01:25:13,719 No, no. 651 01:25:13,719 --> 01:25:15,400 Well, it's not your fault. 652 01:25:15,400 --> 01:25:16,760 That's right. 653 01:25:16,760 --> 01:25:19,760 I don't think too much about things like that. 654 01:25:21,040 --> 01:25:22,159 I'm having a hard time with all my thoughts 1 655 01:25:22,159 --> 01:25:23,630 I can't even get a set meal because there are so many people. Yeah. Don't you live in peace? now 656 01:25:23,630 --> 01:25:31,619 [Music] 657 01:25:32,520 --> 01:25:34,840 The forest is doing a lot of things, even if it's all in its prime. 658 01:25:34,840 --> 01:25:37,840 No, I think it would be better if I just gave up on that idea. 659 01:25:42,320 --> 01:25:45,320 After all, Dad doesn't have any work to do when he comes back here. 660 01:25:45,880 --> 01:25:47,560 Yeah. 661 01:25:47,560 --> 01:25:50,440 Yes, it's okay to split up. The division is. 662 01:25:50,440 --> 01:25:52,040 There is no difference, 663 01:25:52,040 --> 01:25:56,040 I went to that city to sleep, work, and play whatever I wanted. 664 01:25:56,040 --> 01:25:59,639 You can do whatever you want. Just like this 665 01:25:59,639 --> 01:26:03,719 You're getting older. After all, it's my own 666 01:26:03,719 --> 01:26:07,360 When I was born, when I was born, when I was born, when I was born, when I was born, when I was born, when I was born 667 01:26:07,360 --> 01:26:12,760 Go back to where you grew up 668 01:26:12,760 --> 01:26:15,440 Dan 669 01:26:15,440 --> 01:26:19,119 I feel like I just want to take a deep breath 670 01:26:19,119 --> 01:26:22,440 . me now 671 01:26:22,440 --> 01:26:25,320 After all, we all have grandparents who want to come home. 672 01:26:25,320 --> 01:26:27,159 Yeah. So everyone is like that. Everyone 673 01:26:27,159 --> 01:26:30,159 I'm going to die here after all. Because it's full. 674 01:26:30,560 --> 01:26:33,560 The reason why you want to die in the place you were born is because of that so-called theory. I'm not taking it, though. 675 01:26:43,080 --> 01:26:46,080 Yeah. Do you know if it's okay to drain the water?Matsuma pickles? 676 01:26:56,440 --> 01:26:58,440 Yeah. 677 01:26:58,440 --> 01:27:00,239 Have you ever eaten it? 678 01:27:00,239 --> 01:27:01,480 No. 679 01:27:01,480 --> 01:27:04,480 first time. yes. It's common around here though. Like during New Year's. Dad's favorite food. Dip it in water. 680 01:27:13,880 --> 01:27:16,880 I'm going to drop it now 681 01:27:17,360 --> 01:27:20,360 Which? Oh, good. later. This with your feet. Well, let's do it later. Are you okay. Yeah. 682 01:27:29,360 --> 01:27:31,679 Yeah. oh yeah. Drain like that 683 01:27:31,679 --> 01:27:34,960 Put the cod in this bowl. 684 01:27:40,239 --> 01:27:45,320 Hey. What do you think of Morioto's trip for two? 685 01:27:45,320 --> 01:27:49,719 ?Oh, I'm talking. That person is silent all the time. 686 01:27:49,719 --> 01:27:51,960 Right? 687 01:27:52,520 --> 01:27:56,119 . fun 688 01:27:57,840 --> 01:28:01,560 . One Mori, 689 01:28:01,560 --> 01:28:03,719 I had a wife and a little girl. 690 01:28:03,719 --> 01:28:05,280 Hey 691 01:28:05,280 --> 01:28:09,280 . I lost it in the earthquake. 692 01:28:09,280 --> 01:28:13,800 . I work at a nuclear power plant, and... 693 01:28:13,800 --> 01:28:15,440 I was saved though 694 01:28:15,440 --> 01:28:19,639 , the wives were heading to the beach by car. 695 01:28:19,639 --> 01:28:20,960 Looks like it 696 01:28:20,960 --> 01:28:25,320 , it just hasn't been found. 697 01:28:25,320 --> 01:28:31,280 . I've been looking for it for a long time but I still can't find it 698 01:28:32,760 --> 01:28:40,480 . If my daughter were still alive, she would probably be in middle school. 699 01:29:08,600 --> 01:29:09,679 I saw it in a movie theater, but when I saw it, it was filmed in Fukushima. 700 01:29:09,679 --> 01:29:12,520 What is Saya? 701 01:29:13,000 --> 01:29:16,199 . What is Taro Sankin? 702 01:29:16,199 --> 01:29:19,560 . I don't care for Taro Sankin. 703 01:29:19,560 --> 01:29:23,239 That kind of thing is still happening 704 01:29:27,159 --> 01:29:31,159 That's the whole movie 705 01:29:31,159 --> 01:29:34,000 It flows during war 706 01:29:34,000 --> 01:29:37,960 . I don't know why, but the peace is gone 707 01:29:37,960 --> 01:29:41,400 It's me who messed up. 708 01:29:42,199 --> 01:29:44,400 Yeah 709 01:29:45,400 --> 01:29:48,920 . What is it? 710 01:29:50,440 --> 01:29:53,679 . ah 711 01:29:55,320 --> 01:29:57,820 . ah. 712 01:29:57,820 --> 01:30:01,510 [Music] 713 01:30:03,950 --> 01:30:06,239 [Music] 714 01:30:06,239 --> 01:30:09,080 Haruka 715 01:30:09,080 --> 01:30:16,520 Is it the sky? 716 01:30:16,679 --> 01:30:20,360 . What is this? 717 01:30:20,360 --> 01:30:23,600 Yoto 718 01:30:25,840 --> 01:30:29,140 . Sigh. 719 01:30:29,140 --> 01:30:34,749 [Music] 720 01:30:37,760 --> 01:30:40,960 With tears 721 01:30:40,960 --> 01:30:43,000 to 722 01:30:43,000 --> 01:30:48,280 It reads like a breeze 723 01:30:48,280 --> 01:30:52,239 . What is this? 724 01:30:52,239 --> 01:30:55,760 Yoto 725 01:30:55,760 --> 01:30:59,840 Only smoke 726 01:31:00,080 --> 01:31:05,440 Apparently not. 727 01:31:06,639 --> 01:31:09,199 What is this? 728 01:31:09,199 --> 01:31:12,440 Yoto 729 01:31:22,960 --> 01:31:27,440 . Like the rice fields shown in that movie. 730 01:31:27,440 --> 01:31:28,960 A field or something. 731 01:31:28,960 --> 01:31:34,440 . It's shining brightly. 732 01:31:35,040 --> 01:31:37,360 Haa 733 01:31:39,400 --> 01:31:43,119 . If it's a rice field 734 01:31:45,360 --> 01:31:47,840 Or the scenery 735 01:31:47,840 --> 01:31:51,960 That sparkling thing 736 01:31:53,159 --> 01:31:58,480 The scenery is still here. 737 01:32:11,119 --> 01:32:14,480 Everyone is walking normally 738 01:32:14,480 --> 01:32:20,000 . It seemed like nothing happened. 739 01:32:43,159 --> 01:32:46,159 I've thought about dying. Oh, there it is. 740 01:32:57,639 --> 01:33:00,639 I thought I could meet everyone that way. 741 01:33:02,880 --> 01:33:05,040 Oh 742 01:33:06,280 --> 01:33:11,199 , but didn't die. 743 01:33:19,040 --> 01:33:21,119 What 744 01:33:27,119 --> 01:33:30,800 I wonder why 745 01:33:49,000 --> 01:33:52,360 Ah, there is 746 01:33:54,119 --> 01:33:58,960 . If you die. 747 01:33:58,960 --> 01:34:02,960 Who will remember your family? 748 01:34:03,400 --> 01:34:08,480 . There will be no one left. 749 01:34:32,040 --> 01:34:35,040 Maybe I should go back to Fukushima too. I'm tired of sleeping in the car. 750 01:34:46,679 --> 01:34:49,679 I also have a house. 751 01:34:52,600 --> 01:34:55,600 It's all because of Hakubishin. 752 01:34:56,880 --> 01:35:01,080 That's hard to clean, huh? 753 01:35:31,760 --> 01:35:34,760 How do you know where home is? I think you know. Can I walk? I want to walk. a. 754 01:36:52,480 --> 01:36:55,880 Um, that 755 01:36:55,880 --> 01:36:59,280 ?Baby's mother 756 01:36:59,280 --> 01:37:01,560 . yes 757 01:37:01,560 --> 01:37:05,760 . It's spring. Eh 758 01:37:05,760 --> 01:37:10,320 , I'm friends with the baby. 759 01:37:14,840 --> 01:37:17,080 . Haru-chan 760 01:37:17,080 --> 01:37:21,119 . yes. 761 01:37:21,119 --> 01:37:24,119 It's Chan. Hey, he's gotten bigger. Are you back? Yes. Ah, yes. What, today? Yes, where are you living now? In Hiroshima. 762 01:37:27,370 --> 01:37:30,529 [Music] 763 01:37:47,679 --> 01:37:51,320 Yeah. I live with my aunt. 764 01:37:51,520 --> 01:37:57,679 Two people lie. yes. I see. I see. big 765 01:37:57,679 --> 01:38:00,840 Well, this is it 766 01:38:00,840 --> 01:38:04,800 . I see. No, because 767 01:38:04,800 --> 01:38:10,159 You're already a third year high school student. I agree. high school 768 01:38:10,159 --> 01:38:13,040 Sorry. wait a minute 769 01:38:13,040 --> 01:38:17,360 . sorry. 770 01:38:24,760 --> 01:38:28,400 Osa Netsusei, isn't it? 771 01:38:34,599 --> 01:38:39,080 . Sorry. 772 01:38:50,920 --> 01:38:54,040 I'm a little sorry. different. Sorry, 773 01:38:54,040 --> 01:38:57,360 Sorry. 774 01:39:04,840 --> 01:39:08,520 I was surprised. 775 01:39:08,639 --> 01:39:11,639 sorry. 776 01:39:29,280 --> 01:39:31,560 That 777 01:39:33,199 --> 01:39:37,000 , me yeah 778 01:39:43,280 --> 01:39:46,920 . me that 779 01:39:48,320 --> 01:39:53,639 Stay with Him forever 780 01:39:56,400 --> 01:40:00,719 I was scared so we held hands for a long time 781 01:40:04,199 --> 01:40:07,199 Te 782 01:40:08,599 --> 01:40:13,119 If you wear a thigh string, you will live 783 01:40:13,119 --> 01:40:17,199 I used sign language 784 01:40:18,679 --> 01:40:21,920 . Soshi 785 01:40:22,639 --> 01:40:25,679 Then, where was the baby? 786 01:40:25,679 --> 01:40:28,920 I don't understand anymore 787 01:40:38,400 --> 01:40:42,960 . sorry. 788 01:40:45,760 --> 01:40:48,760 It happened because I didn't let go. It's a mess. 789 01:40:53,120 --> 01:40:56,210 [Music] 790 01:41:00,320 --> 01:41:03,320 Thank you. Let's hold hands. thank you. 791 01:41:07,660 --> 01:41:10,739 [Music] 792 01:42:38,639 --> 01:42:41,719 Do. 793 01:43:02,880 --> 01:43:06,440 I'm home. 794 01:43:33,639 --> 01:43:37,239 I'm home. 795 01:43:59,599 --> 01:44:03,199 I'm home. 796 01:44:17,159 --> 01:44:20,159 Please reply. 797 01:44:42,639 --> 01:44:47,880 Why isn't anyone replying? 798 01:44:54,920 --> 01:44:59,239 I'm back. 799 01:45:07,840 --> 01:45:11,000 where are you 800 01:45:29,570 --> 01:45:32,710 [Music] 801 01:45:42,920 --> 01:45:45,320 I'm home 802 01:45:45,320 --> 01:45:46,780 . 803 01:45:46,780 --> 01:45:48,920 [Music] 804 01:45:48,920 --> 01:45:53,599 I'm home now. 805 01:47:31,560 --> 01:47:33,679 Yo 806 01:47:37,960 --> 01:47:40,960 Ha 807 01:50:05,960 --> 01:50:08,960 Oh, wait a minute. I'll go home properly. 808 01:50:15,040 --> 01:50:18,040 thank you. I'll give it back. 809 01:50:18,239 --> 01:50:21,239 It's okay. 810 01:50:34,239 --> 01:50:37,239 Well then, there it is. 811 01:50:37,800 --> 01:50:40,840 Haruka. Hmm, 812 01:50:40,840 --> 01:50:43,840 My name is Haruka. 813 01:50:47,360 --> 01:50:50,360 See you then, Haruka. 814 01:50:50,440 --> 01:50:53,440 thank you. 815 01:50:58,880 --> 01:51:01,360 It's okay 816 01:51:03,400 --> 01:51:06,840 ?It's okay 817 01:52:16,560 --> 01:52:19,079 Ah, 818 01:52:19,199 --> 01:52:24,840 Is this the right way to go to that beach? 819 01:52:24,840 --> 01:52:31,880 ?It's this way. thank you. 820 01:53:15,960 --> 01:53:18,800 Where are you going? 821 01:53:18,800 --> 01:53:21,639 To the wind phone. 822 01:53:21,639 --> 01:53:24,639 Wind phone. 823 01:53:34,920 --> 01:53:36,880 There's a telephone booth 824 01:53:36,880 --> 01:53:41,440 The line doesn't connect anywhere though 825 01:53:41,440 --> 01:53:47,520 It's a phone that allows you to talk to the deceased. 826 01:53:53,679 --> 01:53:56,679 Can I talk to the person I lost? 827 01:53:56,800 --> 01:53:59,800 That's what the book said. 828 01:54:16,159 --> 01:54:18,639 You can ask me 829 01:54:18,639 --> 01:54:22,800 ?Who do you want to talk to? 830 01:54:30,480 --> 01:54:34,079 ?Dad 831 01:54:35,679 --> 01:54:38,239 , left 832 01:54:38,239 --> 01:54:40,920 traffic accident 833 01:54:44,520 --> 01:54:46,239 Deda 834 01:54:46,239 --> 01:54:50,360 I really want to talk to you 835 01:55:01,360 --> 01:55:04,679 I can be with you too. 836 01:55:04,679 --> 01:55:08,679 ?Yes. 837 01:55:12,840 --> 01:55:16,320 thank you. 838 01:55:36,639 --> 01:55:39,639 By the way, does your mom know you're here? 839 01:55:42,480 --> 01:55:45,480 I invited my mom too, but she said she didn't want to go, so I did it without saying anything. I think you're worried, so maybe you should call me. 840 01:55:58,400 --> 01:56:01,400 But I get angry. 841 01:56:02,760 --> 01:56:05,760 it's okay. It's already here. 842 01:56:12,520 --> 01:56:15,679 I'm just worried 843 01:56:38,000 --> 01:56:41,000 Hello, mom, I'm sorry. Yeah. 844 01:56:45,599 --> 01:56:50,599 I'm currently at a place called Namita Beach. Yeah 845 01:56:50,599 --> 01:56:53,000 . sorry 846 01:56:53,000 --> 01:56:57,119 . Because I'm heading towards the wind phone. Yeah 847 01:56:57,119 --> 01:57:01,000 . I'll be right back after I talk to dad. 848 01:57:01,000 --> 01:57:06,520 . sorry. I'm really sorry. 849 01:57:07,639 --> 01:57:11,679 Does it match? 850 01:57:11,679 --> 01:57:15,000 Maybe a little 851 01:57:24,199 --> 01:57:28,119 We see each other, right? 852 01:57:33,400 --> 01:57:35,639 . It's this way 853 01:57:35,639 --> 01:57:40,960 . Yeah. This way. yes 854 01:58:00,320 --> 01:58:06,560 . there were. there was. 855 02:00:26,880 --> 02:00:29,880 Right. 856 02:00:48,239 --> 02:00:51,239 please. 857 02:01:45,960 --> 02:01:48,639 hello 858 02:01:49,679 --> 02:01:52,480 . dad 859 02:01:52,480 --> 02:01:56,119 , Mom. 860 02:01:56,119 --> 02:01:58,480 Well, 861 02:01:59,159 --> 02:02:02,760 , it's spring 862 02:02:04,800 --> 02:02:07,800 . 863 02:02:09,679 --> 02:02:11,840 You're in good spirits, aren't you? 864 02:02:11,840 --> 02:02:16,280 . I turned 17 years old 865 02:02:20,480 --> 02:02:25,840 . I'm a third year high school student. 866 02:02:29,679 --> 02:02:35,119 At that time, I thought being 17 years old was more of an adult. 867 02:02:41,639 --> 02:02:45,719 Seed. Everyone is here 868 02:02:46,199 --> 02:02:50,280 , where are you now? 869 02:03:01,560 --> 02:03:05,440 ?Where are you? 870 02:03:16,960 --> 02:03:19,639 spring spring 871 02:03:22,719 --> 02:03:26,320 , Hiroshima 872 02:03:28,000 --> 02:03:30,840 From here to here 873 02:03:30,840 --> 02:03:35,239 , I've been traveling. 874 02:03:42,239 --> 02:03:45,719 Hiroko fell down. 875 02:03:52,000 --> 02:03:54,719 From 876 02:03:54,719 --> 02:03:58,079 There's only one person 877 02:03:59,400 --> 02:04:03,280 leave the house 878 02:04:09,920 --> 02:04:14,599 , I'm already back to Saturday. 879 02:04:21,040 --> 02:04:24,639 . While traveling 880 02:04:24,639 --> 02:04:29,840 It happened to a lot of people. 881 02:04:33,920 --> 02:04:37,840 I got help from various people 882 02:04:54,800 --> 02:04:59,960 . I've been holding back until now 883 02:05:10,159 --> 02:05:13,159 , 884 02:05:15,239 --> 02:05:19,400 everyone is alive 885 02:05:20,119 --> 02:05:24,280 , spring is still alive 886 02:05:31,480 --> 02:05:34,840 I'm living like this, so it reminds me of everyone. 887 02:05:34,840 --> 02:05:37,440 That's right 888 02:05:49,520 --> 02:05:52,079 . 889 02:05:52,079 --> 02:05:56,159 I went to Saki's house. 890 02:06:03,599 --> 02:06:08,280 . I said I'm home. 891 02:06:09,920 --> 02:06:16,360 , No one asked me to go home. 892 02:06:25,040 --> 02:06:28,480 It was so frustrating 893 02:06:45,920 --> 02:06:51,800 . It's a place that brings back memories. 894 02:07:01,280 --> 02:07:04,400 Why everything? 895 02:07:07,320 --> 02:07:11,040 , Why did everything get washed away? 896 02:07:11,040 --> 02:07:15,320 I've always thought that. 897 02:07:30,840 --> 02:07:34,800 Why did you leave it only for spring? 898 02:07:39,840 --> 02:07:44,920 ?Why did you leave it only for spring? 899 02:07:53,960 --> 02:07:56,079 Just like this 900 02:07:56,079 --> 02:08:00,960 , I have to be alone 901 02:08:11,199 --> 02:08:14,040 Nozu 902 02:08:14,040 --> 02:08:17,440 forever and ever 903 02:08:18,599 --> 02:08:22,360 Every day passes 904 02:08:22,639 --> 02:08:28,679 It's so sad that they only get bigger in the spring. 905 02:08:28,760 --> 02:08:32,199 It's painful 906 02:08:32,199 --> 02:08:36,119 . I miss you 907 02:08:36,480 --> 02:08:41,040 . I miss you. 908 02:08:53,960 --> 02:08:57,679 everyone is in the sea 909 02:08:57,679 --> 02:09:02,159 ?Or are you in the sky? 910 02:09:10,119 --> 02:09:14,440 ?The sea is so beautiful 911 02:09:15,480 --> 02:09:19,559 . there are a lot of fish 912 02:09:32,480 --> 02:09:36,320 . Someday spring will be spring 913 02:09:37,760 --> 02:09:42,960 I'll go see everyone too. 914 02:09:48,960 --> 02:09:52,280 I'm going to meet everyone 915 02:09:56,079 --> 02:09:59,280 . In 916 02:10:05,440 --> 02:10:09,040 Until then 917 02:10:12,480 --> 02:10:16,840 I'll live until then 918 02:10:18,159 --> 02:10:22,840 . Because I survived 919 02:10:23,320 --> 02:10:27,559 . Yeah. 920 02:10:58,760 --> 02:11:01,480 I'm sure that when I meet everyone, I'll be a great old lady in the spring. 921 02:11:01,480 --> 02:11:04,559 It's getting better 922 02:11:06,639 --> 02:11:12,119 . Please look forward to it. 923 02:11:17,599 --> 02:11:20,800 hey. 924 02:12:15,840 --> 02:12:18,920 a.